Cloov has developed a B2B software, known as “the Shopify of re-commerce,” that permits fashion brands to launch white-label rental, resale, and repair offerings directly to their customers.